The success page is not a receipt, and treating it as one loses money

A redirect after checkout means a browser arrived, nothing more. Delayed payment methods settle hours later, renewals never redirect at all, and a payer who closes the tab never loads the page.

Can I fulfil an order on the Stripe success page instead of a webhook?

No. The redirect only tells you that a browser reached a URL: the payer can close the tab first, a delayed payment method can settle hours after checkout, and a subscription renewal never redirects at all because no browser is involved. Fulfil on the signed webhook event, keep fulfilment idempotent because events are retried, and let the success page thank people without claiming that anything was paid.